非洲天然染之旅,尋找「不一樣」的染布工藝
|隅消息NO.174|逛手作工藝市集時常常看到藍染、柿染等天然染服飾;沒想到在遙遠的非洲不但也有藍染工藝,還會用泥巴染布?這期帶大家來場隔空的非洲之旅,尋找特殊的天然染織工藝。
在南南的天然染工藝中,來自非洲的泥染布讓第一次聽到的南朋友都覺得很特別:泥巴竟然可以染布?因此非洲天然染之旅第一站就來到西非國家馬利有「礫石之鄉」名號的Beledougou,是製作出優質泥染布的中心。
泥染的班巴拉語Bògòlanfini意即「泥巴做的布」,班巴拉人從河床或池塘挖掘泥漿,在土罐裡發酵大約一年的時間。他們用樹枝或金屬工具沾上泥巴,在布料畫上線條、圓點構成的圖騰,等乾燥後以清水洗去多餘的泥漿,再重複畫圖與清洗的循環兩到三次,讓圖案越來越清楚,最後以泥漿及樹葉樹皮汁液染布。製作一塊泥染布,需要花費數週的時間。
泥染布大膽粗獷的幾何線條與色塊,散發西非獨有的野性,上頭的圖案則記錄班巴拉人的日常生活、歷史事件或英雄事蹟。
泥染對班巴拉人有相當重要的地位:獵人會穿著泥染做的衣服,其與自然的連結與崇敬,讓他們擁有面對挑戰的勇氣;女性在婚喪喜慶也會穿上泥染服飾。
因為手工數量有限,過去多半只能在歐洲或美國的市集上看到泥染布,南南好不容易才請馬利的工坊設計了泥染抱枕與提袋,在沙發上靠著抱枕,思緒也跟著飄去西非的曠野,感覺到自由的氣息。


跳入坑裡染「藍金」──迦納藍染考察筆記
而臺灣最熟悉的天然染,應該是染出太平洋海色的「藍染」,有人說藍染是客家文化,其實上藍染比臺灣的歷史更悠久、範圍也更廣闊,連遠在西非的迦納,也自有獨特的藍染工藝。
照片裡的染坑位在迦納北方的達博雅(Daboya),這個人車稀少的部落曾是迦納重要的鹽都,17世紀被貢賈王國入侵後,鹽業逐漸沒落,卻開始發展編織與藍染工藝。這張照片正是當地用來染布的染坑,染坑看起來小小的,其實有兩公尺深,每個染坑都屬於一個家族,由男性世代傳承。
達博亞藍染工藝的性別分工很明確:女性負責採收藍草和搬運水源,建置染坑、染線和編織等體力活全由男性負責。帶我們到白沃爾特河採藍草的女人提醒,藍染需要新鮮的藍草,如果是老掉的葉子,染布效果就不會好。採集的藍草會在杵臼中搗碎,和另一種Mantegara草乾燥加工成藍草球。


回到部落時,一個男人正在染坑裡,將部落的獨門材料Dzata整理出來,清空後即可開始最重要的「建藍」前置工作:將水與草木灰攪拌混合,接著加入Dzata、清出浮出的雜質,此時工藝師會進行祈禱,並加入數十顆藍草球,持續攪拌到染液表面出現泡沫,需再沉澱四、五天才能開始染色。
染線時需將整捆紗線緩慢放入染液再拍掉水分數次,直到染出滿意的顏色為止。在臺灣用山藍與木藍染布,需要反覆浸染二、三十次以上才能染成深藍色的布,迦納藍染重複四次就可以變成藍黑色,染色濃度及效率更高。
工藝師Muhammed跟我們分享,迦納的藍染18、19世紀時曾經銷往歐洲,成為炙手可熱的「藍金」,當地也會用藍染線製作傳統手織罩衫Fugu。近年工藝師創新藍染拼接包袋,幾個包袋飄洋過海來到了南南,有興趣的南朋友歡迎來看看!